Ar tonelico Extras Translations

Lyrics and translations of all of the songs related to Ar tonelico but not played in the game, such as extra songs in the Hymmnos Concerts, and the songs in the Hymmnos Musicals, contributed by the members of Ar tonelico: A Reyvateil's Melody fanforums.

Click here to return to the Hymn Translations page.

• Hoshiyomi Hymmnos Concert side Blue, Star Singer Image Song

• Tsukikanade Hymmnos Concert side Red, Moon Chanter Image Song

• Utau Oka ~EXEC_HARVESTASYA~

• EXEC_HYMME_LIFE_WRS

• EXEC_HYMME_LUMINOUS_DEF

• EXEC_HYMME_MOISKYRIE

• Revolving Hearts ~ Connected Times

• EXEC_HYMME_CLOSSPHERE

• Moonlight Nocturne ~Cradle~

• Cello's Light ~Calm~

• EXEC_HYMME_PLUTONIUS

• EXEC_NULLASCENSION

• Promise of the Breeze

• Someone's Dream

• EXEC_HYMME_WINDILING

• To A Pleasant Place ~Moderate~

• The Singing Voice of Every Tree

• EXEC_HYMME_SOLFIRLE

• EXEC_HYMME_MEGAREALICS

• Xa Ziqt Wac s

• Queen of the Underworld

• HOMURA Hymmnos Concert side Red, Maiden of Homura Image Song

• MIO Hymmnos Concert side Blue, Maiden of Mio Image Song

• SEN Hymmnos Concert side Red, Mir's Image Song

• KIZNA Hymmnos Concert side Blue, Ar tonelico II Image Song

• Pepen no Uta

• Utau Oka ~salavec rhaplanca~

• Utau Oka ~Ar Ciel Ar Dor~

• Resshikou-ki ~Raikoku no Tenshi

• Shelanoir no Mori

• Infelious Rhaplanca

• Afezeria HARVESTASYA

• leat ptrapica

• EXEC_HYMME_FRAY FRANCESCA

• jUmbAdjA

• Shiawase Sagasou

• Koukyou e

• EXEC_FLIP_METAMORPHOSE

• METHOD_HYMME_GRANZERO SPEAR

• yart yor, en